Apparently, you just open Google Now while you're on the train or bus, and it'll offer to activate an alarm when you get near a saved location, like your home or work. Sounds handy—at least if Google Now includes transit info for your town.
Have you seen this update yet? More here.